Конкретно са два варианта: първият вариант на всички възможности, ви позволява Запознай се с нови хора, а втората опция ви позволява да гледате много разговори.
Konkrétně jsou dvě možnosti: První možnost všech možností vám umožní poznat nové lidi a druhá volba umožňuje sledovat mnoho rozhovorů.
Допълнете вашия приемник и можете да гледате наземно излъчвана телевизия на централния дисплей, когато колата не се движи.
S digitálním televizním přijímačem můžete ve stojícím autě sledovat pozemní televizní vysílání na 7palcovém středovém displeji.
Сега можете да гледате и споделяте своите снимки и музика.
Nyní můžete prohlížet a sdílet svá videa, fotky a hudbu.
Вие можете да гледате, изтегляте и запазвате материали от сайта ни само за Ваша лична употреба, при спазване на ограниченията, посочени по-долу.
Pokud souhlasíte s těmito Podmínkami (a také s veškerými dodatečnými podmínkami, které se vztahují ke specifickému obsahu stránek Mars), pak můžete stahovat, tisknout anebo kopírovat obsah stránek Mars, a to výlučně k vlastnímu osobnímu použití.
Ако не искате да гледате, недейте.
Jestli se na ně nechcete dívat, nemusíte.
Не ви ли омръзва да гледате хората как Ви чакат?
Aby přestali žít? Nemáte někdy dost toho, že vás pořád někdo obsluhuje?
Няма да позволя да гледате такова нещо!
Myslíš, že chci, abyste to viděli? Ne!
Аз ви казах да гледате това, докато свърши.
Dobrou noc, Flor. Ten pořad, co sledujete, bude trhák.
Така че, какво ще кажеш... ти и Принцеса Зоуи, да отидете да гледате "Бамби"?
Tak co by si řekla... kdyby si vzala svoji sestru princeznu Zoe do kina na Bambiho.
Отсега нататък искам да гледате семейни филми.
Od teď, chci abyste se zaměřili na více prospěšnou zábavu.
Предполагам, че искате да гледате, но идеята не е добра.
Jsem si jistý, že všichni toužíte být při tom, ale nemyslím si, že by to byl dobrý nápad.
Ако искате, може да гледате всичко.
Pokud chcete, můžete to sama sledovat.
Знаете ли, че Нетфликс ви позволява да гледате филми онлайн?
Jo, věděli jste, že Netflix teď umožňuje přehrávat filmy ve vašem počítači?
Да, иска да гледате някакъв филм в киното.
Jo, jo, říkala něco o tom, že chce stihnout počáteční představení Clovy.
Не е лесно да гледате баща си така.
Nemůže to být snadné, vidět takto svého otce. Ne.
Искате да ползвате залата, за да гледате отстранен учител... участващ в причината, поради която е отстранен.
Takže vy chcete využít posluchárnu ke sledování suspendovaného učitele praktikujícího činnost, za kterou byl suspendován. - Přesně.
Не ви трябва да гледате снимките.
Ne, vlastně mi nemusíte prohlížet fotky.
Сега ток, така че можете да гледате телевизия.
Měli jsme chvíli proud, tak se mohli dívat na televizi.
Елате да гледате и ще видите!
Co vám můžu...? Myslím, že to umíte líp...
Съветвам ви да гледате другия екран.
Navrhuji, abyste se dívali na druhou obrazovku.
Тоест си падаме по "Междузвездни войни", не че сме извратеняци, който си носят лепенки, но не ви трябва да гледате в раницата ни.
Jako fanoušci Hvězdných válek, ne jako šílenci s batohem plným lepicí pásky i když máme batoh, jehož obsah fakt vidět nechcete.
Обяснете защо прекосихте реката, за да гледате как ще ме застрелят.
Pověz mi, proč jsi přebrodila řeku, abys viděla moji smrt.
Можете да управлявате светлините от системата и да гледате как се синхронизират с ритъма на музиката за клубен дансинг у дома.
Světlo můžete ovládat na systému a sledovat, jak se synchronizuje s rytmem hudby a doma vám vytváří klubový taneční parket.
В лобито и бара можете да гледате сателитна телевизия с различни спортни канали.
V lobby a baru je umístěna satelitní TV, na které lze sledovat různé sportovní programy.
Може да гледате на това като на най-древния вариант на Колелото на Късмета.
Můžete to považovat za možná nejstarší verzi hry kolo štěstí.
И идеята бе, че в някакъв момент ще спрете да гледате формата на плюшеното мече и почти ще възприемете тя да бъде една дупка в пространството, като че ли се вглеждате в просветващото нощно небе.
Myšlenka byla ta, že se v určitou chvíli přestanete na to dívat jako na plyšového medvídka ale budete to vnímat téměř jako díru do vesmíru, jako by jste se dívali ve na třpytění noční oblohy.
Можете да гледате отгоре, от тавана.
Můžete se na ně podívat shora ze stropu.
Можете да гледате от различни гледни точки, но ще помоля Дъг да приближи до едно лице в публиката, само да ви покажа детайлността, която можем да създадем.
Můžete se dívat z různých výhodných bodů, chci požádat Douga, aby přiblížil jednotlivce v obecenstvu jenom abychom ukázali jak podrobně můžeme pracovat.
И открих, че когато сте вътре в старостта, вместо да гледате старостта отвън, страхът намалява.
A přišla jsem na to, že když už opravdu stárnete, místo abyste se ho stranili, strach opadne.
Отново, ако сте гнусливи, няма да искате да гледате.
Znovu podotýkám, že jestli máte slabý žaludek, nedívejte se.
Объркващо е да гледате телевизия и често много плашещо.
Sledování televize je matoucí a občas velmi děsivé.
Знам, че това е реч, но бих искала само минута тишина в която само да гледате тези лица, защото нямам какво да кажа, което да може да добави.
Vím, že toto je přednáška, ale ráda bych udělala minutu ticha a nechala vás podívat se na tyto tváře, protože není nic, co můžu říct, aniž by to zároveň neříkaly ony.
Ако научите, че се нуждаете от подобрение в начина, по който преподавате дроби, трябва да можете да гледате видео на най-добрия учител по света, преподаващ за дроби.
Pokud se dozvíte, že se potřebujete zlepšit v tom, jak učíte zlomky, měli byste mít možnost se podívat na video nejlepšího učitele zlomků na světě.
Така, без да гледате към телефоните си, колко беше часът?
Takže aniž byste se podívali na telefon, kolik bylo hodin?
Но вие може просто да гледате формата. (Смях).
Jen se ale podívejte na tu formu. (Smích).
Опитайте се да гледате на света като на едно цяло, без граници.
Pokuste se dívat se na svět jako na jeden celek bez hranic.
Точно сега, може би сте седнали, за да гледате това видео и сядането за няколко минути, за да го гледате е може би добре.
Právě teď zřejmě sedíte, abyste mohli sledovat toto video. A když sedíte pár minut, tak je to víceméně v pořádku.
Но за истинската задача със свещта не бихте искали да гледате по този начин.
Ale při skutečné úloze se svíčkou, se na to takhle nechcete dívat.
Така че, ако лесно ви прилошава, предлагам да гледате настрани за следващите около 30... всъщност, знаете ли, ще направя първата неприятна част отзад.
Takže pokud omdléváte jednoduše dívejte se jinak dalších 30 -- vlastně, víte co, udělám tu nejhorší část nejdříve bez vás.
Също е полезен, ако искате да го сложите на нощното си шкафче, за да гледате филм или ако го използвате като будилник, да се изправи.
To vám přijde vhod, pokud ji chcete položit na noční stolek a sledovat film nebo pokud ji chcete použít jako budík, prostě stojí.
1.3836731910706s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Konkrétně jsou dvě možnosti: První možnost všech možností vám umožní poznat nové lidi a druhá volba umožňuje sledovat mnoho rozhovorů. 